Web en ¿Castellano o Inglés?

Paco Melero
#1 por Paco Melero el 21/10/2011
Buenas,

pues mira os propongo una encuesta para saber que preferís. Os cuento, estoy crando una página web para un proyecto que estamos sacando adelante junto a otro usuario del foro. Va a ser una página web sobre plug-ins VST enfocada tanto a gente de aquí (todos los hispasonicos y resto de gente de habla hispana) y también está pensado para "exportarlo" a la red anglosajona... entonces mi preugnta es: Haríais la página únicamente en inglés (todos más o menos nos apañamos con el inglés para poner a descargar una aplicación) o ¿haríais versión Española e Inglesa?

Logicamente el que habla inglés lo preferirá en ingles... pero y nosotros?




modifico para adjuntar encuesta pero no puedo...en fín, contestar sin más!
Subir
OFERTASVer todas
  • -26%
    AKAI MPC Key 61
    1.290 €
    Ver oferta
  • beyerdynamic DT-770 Pro
    138 €
    Ver oferta
  • -35%
    Set de grabación completo de Focusrite
    184 €
    Ver oferta
exvirt
#2 por exvirt el 21/10/2011
Yo la haría solo en inglés para ahorrar esfuerzos, aunque sería un bonito detalle con los hispanoparlantes un botoncito que tradujese la página (si lo ponéis que sea traducción real y no de google o algo del estilo).
Subir
Mudo
#3 por Mudo el 21/10/2011
Inglés.
Subir
undercore
#4 por undercore el 21/10/2011
si es para exportar no hay más elección que poner inglés, siendo también un proyecto hispano, como dice exvirt, poner también español sería un detalle
Subir
Nuevo post

Regístrate o para poder postear en este hilo