Adaptador de red

hola!poseo una yamaha aw16g y su adaptador original es el "yamaha ac power adaptor pa300", resulta que he comprado otra igual para conectarlas entre si pero esta la he comprado en EEUU y claro las tensiones son distintas, se que comprando un transformador de corriente de 125 a 230 tengo el tema solucionado pero tengo una duda...
si compro aki en españa otro"yamaha ac power adaptor pa300" y lo conecto a la yamaha yanki funcionará?es decir, la grabadora en si es igual aki que en usa y lo unico que cambia es el adaptador o como va?

Lo único que cambia es la fuente de alimentación, ¿la tiene externa? Si es así solo tienes que comprar otra aquí, en España, si es interna se puede cambiar, pero lo mas rápido y con menos complicaciones es comprarte un transformador (unos 15€ en ebay). El adaptador no tiene que ser de 125 a 230, si no de 230 a 125.
Un saludo