Ayuda, Targeta o altavoces?

Buenas, tengo micro de condensador GXL2400
Targeta de sonido con alimentación phantom: M-Audio

Y al grabar se me oye solamente por uno de los altavoces, son altavoces de pc, x lo k solo tienen una conexion mini-jack, k konecto a Stereo Line en la targeta d sonido, la músika se oye bien al reproducir, es al grabar cuando solo sale por el altavoz derecho, alguien puede ayudarme?

X el F2 dl msn x ejemplo funciona bien, xro al grabar solo graba un lado, no es dl altavoz, es al grabar, k solo graba lineas d sonido x una d las dos pistas paralelas k salen (derecha izkierda) Grabo con Cool Edit, si alguien sabe como arreglarlo.. gracias

Tiene dos entradas cannon (la primera conecto el mikro), ch2 inst/line estereo mik 1/L 2/R estereo line (aki pongo los altavoces)