¿ como podría hacer reconocible un volumen jbod en W/?

El caso es que tengo una carcasa NAS en que crea un volumen jbod para poder seguir conectando más discos duros por medio de los puertos usb. El problema es cuando cojo el disco duro y lo meto en una carcasa usb o lo conecto por SATA que el sistema operativo no me lo reconoce y me pide que le de un formato con la consecuencia de perdida de todo lo que esta guardado. Me gustaría que W7 me lo reconociera para cuando tengo que pasar grandes cantidades de información, ya que por medio de LAN pasar más de 1 gb es una locura (y por Wifi ni te cuento). Me gustaría saber si hay alguna forma de hacerlo...

No controlo mucho del tema pero si montas un JBOD estás concatenando los discos. No sabría decirte si se puede hacer legible una parte del JBOD pero vamos, JBOD hace un volumen juntando varios discos, no está pensado para sacar uno luego.

¿Qué NAS es?

ZyXEL NSA310. Por lo que he leido por ahí jbod es como un tipo de RAID 0. La verdad es que sería una faena, ya que recuperar los datos por medio de RED es una locura, lo que me gustaría hacer es poder enchufarlo a una carcasa usb o directamente a sata para poder hacer traspasos de archivos más grandes con velocidad. Muchas gracias por la respuesta.