Futuro laboral en sector audiovisual.

Buenas! Me preocupa un poco el sector audiovisual, vivo en Barcelona y llevo tiempo queriendo salir de mi actual trabajo en un estudio de doblaje y adquirir más experiencia en otros sectores como el directo o cualquier otro. Estoy un poco aburrido del mundo del doblaje.
Qué me recomendais que haga? He tirado la pila de curriculums y no me han llamado de ningún sitio. Tengo casi tres años de experiencia ya y lo único que necesito ahora mismo es cambiar de aires.
Por suerte he podido grabar y mezclar un grupo de unos colegas y eso me ha mantenido motivado durante un par de meses.

Un saludo a todos!

yo creo que el futuro de este sector es ser productor y/o director, ya que la IA hará el trabajo más rápido y barato (y en muchos casos mejor). Vale que en grandes producciones se requerirá muchos directores para cada disciplina, aparte de algunas estrellas reales usadas para darle prestigio a la producción, pero en pequeñas con una sola persona podría bastar, tal vez dos o tres.

Marcusen escribió:

yo creo que el futuro de este sector es ser productor

Yo pienso que es al contrario, cada vez las herramientas para eso son más accesibles, más sencillas de utilizar, más eficaces y se requieren menos conocimientos para manejarlas. Los productores son los que más van a notar el paso de la IA… en cambio, aún no conozco de ningún robot con IA capaz de montar un escenario, configurar monitores, etc… y suponiendo que haga todo el trabajo de mezcla, siempre se requerirá de una persona que lo supervise (ósea, el mismo que hasta ahora se encargaba de la mezcla). Vamos, que en este campo la IA puede ayudar pero el impacto en la cantidad de personal requerido será mínimo.

Pues una cosa importante a hacer ahora mismo es aprender a usar las tecnologías asociadas a IA. No hacerlo es como querer seguir iluminando con candelabros y lámparas de aceite, sobretodo ahora que el sector de la traducción y doblaje está condenado a ir perdiendo clientes. Lo mismo sigues haciendo doblajes pero de otra manera.

#3

bueno, también hay que diferenciar la producción audiovisual (que no siempre es de tipo artístico), de la actuación y el espectáculo, que normalmente se seguirá haciendo de forma tradicional y seguirá teniendo su público.

#4

El doblaje con AI trae una cosa buena, que es la sincronización labial, pero yo no sé si va a funcionar bien generar la voz del actor, es probable que solo algunas voces funcionen bien, o tal vez solo se use para actores secundarios. Creo que va a ser lenta la transición. Obviamente en programas de tv, documentales, o videos de youtube va a ser lo normal.

He buscado ejemplos pero no hay mucho, solo alguna frase corta, y lo que hay es español latino al que no estoy acostumbrado así que no lo puedo valorar si está al nivel, pero lo de la sincronización se ve bien.

Montones juegos no vienen doblados, de los que no son triple A casi ninguno, y muchos jugadores ya están hartos de esto porque cada vez los juegos son más como películas con miles de diálogos, el último Hell Blade 2, y GTA 6 tampoco vendrá doblado.

https://technoahora.com/con-la-inminente-llegada-de-hellblade-2-la-critica-por-la-falta-de-traduccion-despierta-polemica/

Si hay alguien que lo puede hacer perfecto y a bajo coste usando IA ya no habrá excusas. Por tanto aquí ya hay futuro.

Mi queja va más orientada a la dificultad que estoy teniendo a la hora de encontrar otro trabajo. El sector del doblaje pienso que está destinado a desaparecer o se reducirá mucho el personal. De ahí mi preocupación. Me gustaría intentar meterme en alguna empresa de directo para ir haciendo trabajos extra y tener más experiencia en otros campos, pero de momento ahí sigo en el estudio. Gracias por vuestras respuestas!