Mesa boogie dual rectifier

Hola, soy nuevo en hispasonic. Tengo un problema que ha aparecido en este foro pero al cual no se le dio una solucion definitiva. He comprao un mesa boogie, dual rectifier, y no se si hay q doblar las abrazaderas de las valvulas antes de conectarle, el manual, el cual dice eso, esta completamente en ingles. Alguien sabe algo de esto. Además, ¿donde para el manual de mesa boogie en español?Gracias

Yo tengo un boogie

a ver, para poner/quitar valvulas, tienes que empujar las abrazaderas hacia fuera...para que dejen de hacer presión sobre la valvula y esta pueda salir...para ponerlas lo mismo, que sino no entra!!

no te preocupes que no las vas a romper. Ábrelas lo justo necesario y punto.

suerte

es imposible q las rompas a menos que seas un barbaro poniendolas muy cerradas, porque a la final pega es del plastico, bueno eso ya depende de cada tipo yo uso las 6L6, eso es para que no tengan una vibracion descontrolada y evitar que se salgan tambien..................un saludo