VAYA, tu problema se parece mucho al que yo tenia, y se arreglo despues de muchas pruebas que hice con esa interfaz. Lo primero que tenia que hice fue formatear mi maquina (si no sabes que es formatear, en mexico asi le llamamos a la accion de borrar todo el disco duro donde tenemos instalado el sistema operativo, y volver a instalarlo), esto a efecto de borrar cualquier record con el driver o los drivers que ya has tenido a bien instalar mas de milquinietas veces con ese problema, asi estaba yo.
Lo segundo, es que, una vez reinstalado el windows xp, conectaba la lexicon, primero el usb, despues la corriente, y forzosamente, te lo va a reconocer, una vez que te diga, que tu software esta listo para usarse, es momento de instalar los drivers originales (los de internet, a mi no me han servido), es decir, los drivers que vienen en el disco incluido en el paqute.
Mira, muchas veces sufri ese problema, y te creo cuando dices que es fastidioso, tenias que esperar, asi parecia, a que se enfriara la mentada lexicon para que window la reconociera nuevamente.
Mira, despues... de un tiempo, estuve trabajando sin problemas ya. Pero hace tiempo me volvio a hacer esos panchos. Solo se me ocurrio abrir el mentado aparato, y sopletearlo para quitar cualquier particula de polvo.... despues de ahi.... santo remedio, jamas me volvio a dejar colgado.
Asi es que yo opino que el problema es que el polvo, puede estar afectando la conexion usb interrumpiendola y mandando mal informacion,lo que provoca que se cuelgue como tu dices...
cualquier cosa estoy en
enjebel@hotmail.com para cualquier ayuda... como decimos en mexico... arrieros somos, y en el camino andamos. Espero haberte ayudado.