si he entendido bien, tienes todos los modulos del Reason conectados a un mixer y la salida de este la envías a las salidas 1 y 2 del Reason hasta el Cubase a traves de ReWire, no?
Si activas en Cubase el canal ReWire L+R, aparecera en el mixer un canal estereo con su panoramico que debería estar centrado.
el resto de canales ReWire (del 3 al 64) son mono, con lo que si quieres mandar una señal estereo (por ejemplo un sampler) tendrás que hacer un par de conexiones (en la 3 y la 4 por ejemplo)
Al activarlos en Cubase, se crean en el mixer dos canales ReWire Mono, por lo que tendrás que panoramizar uno a la izquierda del todo y el otro a la derecha.
Yo lo que suelo hacer a continuación es crear un canal de grupo con el nombre de ese sampler (por ejemplo "piano") y enviarle a el la salida de los canales rewire panoramizados y a continuación ocultar los canales rewire y me quedo viendo solo el de grupo.
Espero que se haya entendido algo...
