Transformación de 2 pares estéreo a 1 en Cubase

Hola a todos/as, acabo de hacerme con una interfaz ESI U86 XT para poder añadir otro par estéreo y así poco a poco acercarme a la composición de bandas sonoras en 5.1.

La cosa es que necesito saber cómo cambiar entre sonido en par estéreo y en cuadro. Asumo que el paso 1 es configurar el par estéreo a mi gusto en cuanto a paneo y luego en cuadro. Pero hay alguna manera de cambiar cómodamente entre una versión y otra? no sé si me explico bien.

Para dejar claro, sé configurar los 4 altavoces y panear en cuadro, el caso es componer en cuadro y luego pasarlo de una forma más o menos rápida a par estéreo para comprobar compatibilidades con el general de aparatos de sonido (no todo el mundo usa equipos de 4 altavoces).