Tutorial en español Finale

Hola amigos podeis ver un pequeño tutorial en español de Finale, para aquellos que empiezan con sus primeras partituras, es muy sencillo y muy práctico. Lo podeis ver en ebsmusicpartituras.blogspot.com

http://www.partiturasebsmusic.com

acabo de ver este tutorial de Finale 2012 en español grabodo por Mauricio Nasif: http://audioprolabs.com/tutorial-finale-2012/tutorial-finale-2012

Si. 32 €. Aquí el mas tonto hace avionetas de palo. Y vuelan.
Lo que tenían que hacer los de Finale es una versión en Castellano. ¡Joder! que la hacen en polaco. Ya de por sí el programa es muy poco intuitivo como para que por encima no haya una version para los hispanos.

Cota escribió:

Si. 32 €. Aquí el mas tonto hace avionetas de palo. Y vuelan.

Te parece mucho este precio por un tutorial de mas de 5 horas , otra historia es si queremos todo gratis.

Yo no he dicho eso, ni he querido menospreciar (por lo menos esa no era mi intención) el “negocio” del que ha hecho la traducción. Por supuesto que 32 € por la labor de traducir un programa de esa envergadura me parece baratísimo. Mi crítica no tenía ese sentido. Francamente, lo siento, si así fue interpretado. Mi reacción estaba dirigida en el término de que un usuario (con su licencia), si quiere tener el programa es español, tiene que pagar a un tercero 32 €.
Hace bién el amigo traductor en quitar partido de la falta de servicio a los pobres Hispanos.
De todas maneras, lo reconozco, mi “contestación” no es oportuna. El que compra el programa ya sabe a lo que expone. Es lícito que se cobre por un trabajo que otros no quieren hacer.
Retiro mi primera frase. Mis disculpas. Nunca debí haberla dicho.