Hola
Te comento como lo hago yo, con un Evolutoin UC-33 y un Evolution mk361c
a) Vas al environment, al layer de todos los objetos.
b) conecta un nuevo monitor a la salida de la pista donde tengas el instrumento vst de emagic que quieras automatizar con tu controlador. Así, cuando muevas con el ratón los controles del instrumento te aparecerá en ese monitor que valores tienen. En todos los casos serán del tipo F 2 a b , donde F es Fader, 2 es el canal y a y b serán el número de controlador y el valor para ese controlador.
c)¿Cómo asigna Logic los controladores? Canal 1 para controlar la pista (volumen, pan etc.), Canal 2 para los efectos que estén en el primer Slot o para los instruments vst, canal 3 para los del segundo slot, canal 4 para los del tercer slot, etc. Pero cuidado, porque para poder controlar los efectos e VTSi's deberás convertir los mensajes cc (controlador) que envía tu controlador midi a mensajes Fader (la F que te aparece en el monitor). ¿Cómo? Con un transformador.
d) Conocido todo esto, haz lo siguiente: en el physical input (environment, all objects layer) busca tu controlador y traza desde su salida un cable hasta un nuevo monitor. Mueve los controles, verás los valores cc que estás emitiendo. Conecta la salida de este monitor a un nuevo transformador. Y éste a un segundo transformador. DE este último trazas un cable hasta la pista donde ienes ese instrumento que quieres automatizar. En el segundo transformador dejas las casillas de "Condiciones" tal y como están. En lla primera casilla de "Operaciones" lo que haces es seleccionar "Fix" (fijar) "=" y "Fader". Así convertirás todo lo que pase a través de ese transformador en mensajes Fader, que decíamos, son los que usa Logic para controlar ls VSTi's . En el primer transformador deja todo como está pero en la tercera casilla de operaciones le metes "Usar mapa" / "Use Map". Te aparece una especie de diagrama de barras en donde puedes "mapear"los valores de tus controladores a los que te aparecen
en el primer monitor que creaste cuando mueves el VSTi con el ratón.
e) En un principio es laborioso pero muy sencillo, no necesitas cambiar el mapeo en el propio controlador, sino en el environment de Logic.
Para cualquier duda aquí me tienes, si bien no soy un experto, hace menos de 2 meses que me tuve que poner a trastear y conseguir resultados. Si andas bien de inglés te paso algún enlace de los que he usado yo.
Pues eso, un saludo