Si lo has "adquirido" por métodos legales, puedes descargar de la FTP de Steinberg la actualización a la 3.1.1, que ya trae todos los menús traducidos.
oye sahul me dice esto cuando quiero actualizarlo y la verdad, que lo que quiere decir no lo entiendo bien, dice que no encuentra el programa, bueno, te rfeescribo el mensaje de error y lo lees avcer k opinas,
cubase sx 3.1.1 no puede instalarse en este ordenador
No Cubase SX 3 found. Make sure Cubase SX 3 is inside the Applications folder
como lo hago? tengo que poner las actiualizaciones de una en una? es decir, pasar primero a la 3.1 y despues a la 3.1. 6 o es algun fayo mio?
saludos y gracias de antemano
Tienes que instalar primero la 3.0 del DVD, y luego actualizar a la 3.1.1 directamente, debería funcionar. Eso sí, controla que la actualización se instale en el mismo directorio que la 3.0.
mi problema es ese, que acabo de empezar con mac y no se donde coño me a instalñado el cubase, porque creo que me pide que ejecute la actualizacion en la carpeta del programa donde lo he instalado, y no se donde lo tengo isntalado, el cambio a mac me ta matando xDDD
aver si mas o menos puedes decirme, porque instale reason y lo tenia la carpeta de propellerheads en aplñicaciones pero no veo la carpeta de steinberg aai, de todas formas muchas gracias, si alguien se ha visto en mi situacion que diaga algo jejeje
saludos y muchas gracias
Pero en esas máquinas no es darle a ON y se acabaron los problemas?
si, pero como le des demasia fuerte al boton te responde y te patea xD
saver si alguien sabe algo
saludos
). 
