Duda con escritura de cifrados de acordes

hola gente, eh estado viendo unas partituras nuevas para tocar un poco de jazz clasico en piano, pero en varias aparecen un cifrado que nunca habia visto y no encuentro por internet info nose como leerlo.
por ejemplo en la imagen que adjunto se ven: C-7, D-7, F-7
yo conozco los cifrados: maj7, °7, 7, minor, aug, dis. pero este ( - ) nose como interpretarlo.
¿alguien sabe sobre esto?

- = menor.

Hola,

como dice bajocontinuo - significa menor pero se refiere al acorde:

D-7 = Re menor con la séptima también menor. Cuando solo pone "7" se da por supuesto que la séptima es menor aunque el acorde sea mayor (D7 es Re mayor con la séptima menor). Para que esa séptima sea menor deberá marcarse con el "Maj7".

Por otro lado, el b5 significa que la quinta del acorde esta rebajada, en este caso: B7b5 significará Si-re#-fa(natural)-la

Espero haberte ayudado.
Un saludo!

D-7 = Dm7 Tampoco me gusta ese cifrado ... creo que en gringolandia se usa bastante.
Pero tocar a jobim estilo jazz pierde bastante , no? .

Rick Tigrillonic escribió:

¿alguien sabe sobre esto?

A estas alturas sobre cifrado cada uno tiene sus "manías".

Es cuestión de estilo usar -, o min, o m, o mi... A mí me parece que es cuestión de coherencia. Ese real book es la 6th Edition, corregida en muchos aspectos y muy recomendable. Desde mi punto de vista a ellos le funciona el signo "-". Es suficientemente grueso como para no confundirlo con otros signos de la fuente. De hecho están escritos a mano. En otras ediciones no es tan evidente.

Si quieres aprender cuestiones de cifrado de jazz (y ya de paso armonía de jazz) echa un vistazo a los libros de armonía de Berklee, es lo más estandarizado que hay...

Gracias por sus respuestas, en todo este tiempo que eh estado estudiando, no había visto que usaran el (+) y (-), en clases usamos (M) y (m)
Buscaba partituras de jazz y me encontré con el Real book, veo que en la mayoría usan los otros simbolos.
Debo aprender mas de como cifran estas partituras de jazz.

Rick Tigrillonic escribió:

no había visto que usaran el (+) y (-), en clases usamos (M) y (m)

Ojo, que un + no quiere decir mayor, sino aumentado... Sí, un poco lío esto del cifrado americano, pero es el que se usa en los Real Book y son la biblia de los estándares, así que hay que adaptarse. Por lo general, esto es lo que se usa en los RB:
C (sin ningún añadido): do mayor
C-: do menor
C+: do aumentado
Cdim o Cº: do disminuido. Si el circulito aparece tachado con una línea diagonal, entonces es un semidisminuido (7b5)
C7: do mayor con séptima menor, como el típico acorde de 7ª de dominante, vaya.
CMaj7: do mayor con séptima mayor. A veces aparece como C con un triangulito al lado.

El resto de los símbolos y sus posibles combinaciones se entienden bastante bien, creo yo.

bajocontinuo escribió:

Si el circulito aparece tachado con una línea diagonal, entonces es un semidisminuido (7b5)

Perdón, el semidisminuido con el circulito tachado sería -7b5.