Formato de letra del archivo

Hola, Feliz Navidad. Tengo un problema y es que tengo archivos mp3 con formato de letra "raro" el cual Rekordbox los reproduce pero en nombre del archivo no salen letras y palabras, solo cuadrados.... Sabeís que puede pasar?

El archivo de la izquierda es el que da problema.

Supongo que se resolvería renombrando de nuevo el archivo, pero sería un trabajo bestial con tantos archivos. He probado con mp3tag y se queda el mismo tipo de letra

En Virtual Dj si lo lee, y en Rekordbox no... No se porqué.

Me refiero a que en Virtual Dj si lee el nombre del archivo y también lo reproduce