EUROPA PRESS
MADRID.- Los CD y DVD vírgenes incluirán desde el 1 de septiembre un
canon, que variará entre los 13 céntimos y 1,40 euros según sus
características, y que pagará el consumidor, sea cual sea la
información grabada y su destino, tras la firma el pasado 30 de julio
de un acuerdo entre la Asociación Multisectorial de Empresas de
Electrónica y Comunicaciones (ASIMELEC) y seis entidades de gestión de
derechos de autor.
Según informó ASIMELEC en un comunicado, el acuerdo supone poner fin
a "más de un periodo de 20 meses de negociación durante el cual
incluso se ha producido una conflictividad judicial que ha afectado a
algunas empresas asociadas".
El acuerdo fue firmado por AIE (Artistas Intérpretes o Ejecutantes),
AISGE (Artistas Intérpretes, Sociedad de Gestión), EGEDA (Entidad de
Gestión de Derechos de Propiedad Intelectual), SGAE(Sociedad General
de Autores y Editores), DAMA (Derechos de Autor de los Medios
Audiovisuales) y CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos),
además de la propia ASIMELEC que, reúne en torno al 80% de los
fabricantes e importadores de cedés de nuestro país.
Según éstos, el canon por copia privada es una tasa que se aplicaba
hasta ahora a las cintas de audio y vídeo "para compensar a los
autores del perjuicio ocasionado por realizar copias para uso
privado", y estaba previsto en la Ley de Propiedad Intelectual,
aunque "no para compensar por los daños de la piratería".
El acuerdo supone que los fabricantes e importadores se comprometen a
aceptar la imposición de un canon por copia privada en los soportes
digitales (CD-R/W, DVD-R/W) y, por su parte, las entidades de gestión
se comprometen a renunciar o paralizar toda reclamación judicial sobre
los soportes comercializados antes del 1 de septiembre.
"A pesar de que todos estamos convencidos que no todos estos soportes
copian material protegido y que muchos se utilizan para aplicaciones
profesionales (copias de seguridad, almacenamiento de información,
etc.) y, por tanto, no debían pagar nada, no es menos cierto que los
tribunales, en cinco sentencias, todas ellas recurridas, reconocieron
el principio del pago y además con carácter retroactivo en algunos
casos", señaló el comunicado de ASIMELEC.
Riesgo de más denuncias
Por ese motivo, "y ante el riesgo que más asociados fueran
demandados", la patronal decidió negociar con las entidades. "Así
hemos conseguido rebajas en los importes previstos en la ley en lo que
implica el reconocimiento de que no todos los soportes en su totalidad
se destinan a hacer copias de música e imágenes", señaló.
Finalmente, ASIMELEC aclaró que el acuerdo se refiere a las copias que
los individuos realizan legalmente para su uso exclusivo. "Nada tiene
que ver esta copia con la realización de miles de copias ilegales que
no pagan derechos de autor y que son comercializadas de manera ilegal,
esto es la piratería, situación delictiva que todos rechazamos",
concluyó.
Sin embargo, todas estas explicaciones no han conseguido apaciguar a
la comunidad internauta, movilizada desde hace meses para luchar
contra el establecimiento de este canon, organizada fundamentalmente
en torno a la plataforma 'Sincanon'.
La Asociación de Internautas (AI) ha sido la primera en criticar
la "pasividad de las autoridades de consumo", al no haber contado con
la participación de "ninguna entidad" que represente a los usuarios
afectados. "La única parte perjudicada es la de siempre, la más débil,
la más indefensa: el usuario", denunció la AI en un comunicado.
La asociación lamentó que el acuerdo no haya atendido el artículo 25.3
de la Ley de Propiedad Intelectual que, al regular el derecho de
remuneración por copia privada, establece que "lo dispuesto en los
apartados anteriores no será de aplicación a los programas de
ordenador".
"A pasar por caja"
"Sigue bastando que se reúnan algunas empresas de algún sector con los
representantes de los mejores clientes de esas mismas empresas, para
que resultemos finalmente lesionados los usuarios y consumidores,
viéndonos obligados a pasar por caja con cualquier excusa y pretexto",
denunció la AI.
Ante esta situación, recomendó a los usuarios adquirir únicamente
dichos productos de aquellas empresas que mantengan o reduzcan los
precios, siempre que no repercutan al usuario final el canon por copia
privada.
En caso contrario, sugiere a los usuarios solicitar la factura en la
que conste su desglose para, con ella, "exigir de las entidades a las
que se les va a entregar el importe de tal canon su reembolso por no
haber destinado el soporte adquirido a copia privada, sino a copia de
programas de ordenador con sus distintos componentes".
Además, aconseja formular la correspondiente denuncia ante la Oficina
municipal del Consumidor por "haberse exigido el pago por canon por
copia privada en un supuesto claramente exento por disposición expresa
de la ley, como son los programas de ordenador", al igual que exigir
hoja de reclamaciones del establecimiento para formula una
denuncia "por no constar en sus condiciones generales de la
contratación la repercusión del canon".
Finalmente, la AI comunicó que publicará el 1 septiembre los
formularios de ayuda para realizar las correspondientes
denuncias, "para que puedan servir de orientación, no sólo a los
internautas, sino también a todos los servicios municipales de ayuda y
orientación a los consumidores".
Asi quedaran la subida segun año y tipo de consimble (es la nota que
están enviando los distribuidores de Cd's a las tiendas):
1. Los fabricantes / importadores se comprometen a aceptar la
imposición de un Canon por la Copia Privada en los soportes digitales
(CD-R/RW, DVD+/-R/RW).
2. Las entidades de gestión se comprometen a renunciar (y/o
paralizar) toda reclamación judicial sobre los soportes
comercializados
anteriormente a la fecha de entrada en vigor del acuerdo.
3. La fecha de entrada en vigor es el 1 de septiembre de 2003.
4. Las tarifas por hora para el 2003 y 2004 son de 0,13 EUR para el
CD-R/RW de datos, 0,30 EUR para los de Audio, Minidisk y DVD+/-R/RW de
datos
y 0,70 para DVD+/-R/RW de vídeo. Las tarifas incrementarán para el año
2005.
A continuación se detalla tarifa por tipo de disco y capacidad:
Disco 2003 2004 2005
CD-R/W Data 700MB 0,17 0,17 0,22
CD-RW Audio 80 Min 0,40 0,40 0,47
Minidisk 80 Min 0,40 0,40 0,47
DVD+-R/RW Data 4,7GB 0,60 0,60 0,60
DVD+-R/RW video 120Min 1,40 1,40 1,40
MADRID.- Los CD y DVD vírgenes incluirán desde el 1 de septiembre un
canon, que variará entre los 13 céntimos y 1,40 euros según sus
características, y que pagará el consumidor, sea cual sea la
información grabada y su destino, tras la firma el pasado 30 de julio
de un acuerdo entre la Asociación Multisectorial de Empresas de
Electrónica y Comunicaciones (ASIMELEC) y seis entidades de gestión de
derechos de autor.
Según informó ASIMELEC en un comunicado, el acuerdo supone poner fin
a "más de un periodo de 20 meses de negociación durante el cual
incluso se ha producido una conflictividad judicial que ha afectado a
algunas empresas asociadas".
El acuerdo fue firmado por AIE (Artistas Intérpretes o Ejecutantes),
AISGE (Artistas Intérpretes, Sociedad de Gestión), EGEDA (Entidad de
Gestión de Derechos de Propiedad Intelectual), SGAE(Sociedad General
de Autores y Editores), DAMA (Derechos de Autor de los Medios
Audiovisuales) y CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos),
además de la propia ASIMELEC que, reúne en torno al 80% de los
fabricantes e importadores de cedés de nuestro país.
Según éstos, el canon por copia privada es una tasa que se aplicaba
hasta ahora a las cintas de audio y vídeo "para compensar a los
autores del perjuicio ocasionado por realizar copias para uso
privado", y estaba previsto en la Ley de Propiedad Intelectual,
aunque "no para compensar por los daños de la piratería".
El acuerdo supone que los fabricantes e importadores se comprometen a
aceptar la imposición de un canon por copia privada en los soportes
digitales (CD-R/W, DVD-R/W) y, por su parte, las entidades de gestión
se comprometen a renunciar o paralizar toda reclamación judicial sobre
los soportes comercializados antes del 1 de septiembre.
"A pesar de que todos estamos convencidos que no todos estos soportes
copian material protegido y que muchos se utilizan para aplicaciones
profesionales (copias de seguridad, almacenamiento de información,
etc.) y, por tanto, no debían pagar nada, no es menos cierto que los
tribunales, en cinco sentencias, todas ellas recurridas, reconocieron
el principio del pago y además con carácter retroactivo en algunos
casos", señaló el comunicado de ASIMELEC.
Riesgo de más denuncias
Por ese motivo, "y ante el riesgo que más asociados fueran
demandados", la patronal decidió negociar con las entidades. "Así
hemos conseguido rebajas en los importes previstos en la ley en lo que
implica el reconocimiento de que no todos los soportes en su totalidad
se destinan a hacer copias de música e imágenes", señaló.
Finalmente, ASIMELEC aclaró que el acuerdo se refiere a las copias que
los individuos realizan legalmente para su uso exclusivo. "Nada tiene
que ver esta copia con la realización de miles de copias ilegales que
no pagan derechos de autor y que son comercializadas de manera ilegal,
esto es la piratería, situación delictiva que todos rechazamos",
concluyó.
Sin embargo, todas estas explicaciones no han conseguido apaciguar a
la comunidad internauta, movilizada desde hace meses para luchar
contra el establecimiento de este canon, organizada fundamentalmente
en torno a la plataforma 'Sincanon'.
La Asociación de Internautas (AI) ha sido la primera en criticar
la "pasividad de las autoridades de consumo", al no haber contado con
la participación de "ninguna entidad" que represente a los usuarios
afectados. "La única parte perjudicada es la de siempre, la más débil,
la más indefensa: el usuario", denunció la AI en un comunicado.
La asociación lamentó que el acuerdo no haya atendido el artículo 25.3
de la Ley de Propiedad Intelectual que, al regular el derecho de
remuneración por copia privada, establece que "lo dispuesto en los
apartados anteriores no será de aplicación a los programas de
ordenador".
"A pasar por caja"
"Sigue bastando que se reúnan algunas empresas de algún sector con los
representantes de los mejores clientes de esas mismas empresas, para
que resultemos finalmente lesionados los usuarios y consumidores,
viéndonos obligados a pasar por caja con cualquier excusa y pretexto",
denunció la AI.
Ante esta situación, recomendó a los usuarios adquirir únicamente
dichos productos de aquellas empresas que mantengan o reduzcan los
precios, siempre que no repercutan al usuario final el canon por copia
privada.
En caso contrario, sugiere a los usuarios solicitar la factura en la
que conste su desglose para, con ella, "exigir de las entidades a las
que se les va a entregar el importe de tal canon su reembolso por no
haber destinado el soporte adquirido a copia privada, sino a copia de
programas de ordenador con sus distintos componentes".
Además, aconseja formular la correspondiente denuncia ante la Oficina
municipal del Consumidor por "haberse exigido el pago por canon por
copia privada en un supuesto claramente exento por disposición expresa
de la ley, como son los programas de ordenador", al igual que exigir
hoja de reclamaciones del establecimiento para formula una
denuncia "por no constar en sus condiciones generales de la
contratación la repercusión del canon".
Finalmente, la AI comunicó que publicará el 1 septiembre los
formularios de ayuda para realizar las correspondientes
denuncias, "para que puedan servir de orientación, no sólo a los
internautas, sino también a todos los servicios municipales de ayuda y
orientación a los consumidores".
Asi quedaran la subida segun año y tipo de consimble (es la nota que
están enviando los distribuidores de Cd's a las tiendas):
1. Los fabricantes / importadores se comprometen a aceptar la
imposición de un Canon por la Copia Privada en los soportes digitales
(CD-R/RW, DVD+/-R/RW).
2. Las entidades de gestión se comprometen a renunciar (y/o
paralizar) toda reclamación judicial sobre los soportes
comercializados
anteriormente a la fecha de entrada en vigor del acuerdo.
3. La fecha de entrada en vigor es el 1 de septiembre de 2003.
4. Las tarifas por hora para el 2003 y 2004 son de 0,13 EUR para el
CD-R/RW de datos, 0,30 EUR para los de Audio, Minidisk y DVD+/-R/RW de
datos
y 0,70 para DVD+/-R/RW de vídeo. Las tarifas incrementarán para el año
2005.
A continuación se detalla tarifa por tipo de disco y capacidad:
Disco 2003 2004 2005
CD-R/W Data 700MB 0,17 0,17 0,22
CD-RW Audio 80 Min 0,40 0,40 0,47
Minidisk 80 Min 0,40 0,40 0,47
DVD+-R/RW Data 4,7GB 0,60 0,60 0,60
DVD+-R/RW video 120Min 1,40 1,40 1,40
