IMac + Hi-Fi 4.1 ?!

Tengo un iMac 27" de principios de 2010.
Ahora mismo saco el sonido de la salida de auriculares hacia un amplificador stereo con 2 altavoces.

Podría conectar un amplificador de sistema 4.1 a esa misma salida de altavoces ?!
Debería comprar una tarjeta de sonido y conectarla por USB ?! (sólo USB, el FW siempres está en uso).

Y continuo preguntando.
Ahora mismo trabajo con vídeo pero en 2012 volveré a la música, ¡¿ un sistema 4.1 sería un mal compañero para la mezcla ?!

El 4.1 es incompatible ?!