Licencia de SAMPLES, sabeis ingles?

#1 por notengorazonesyo el 27/07/2008

These sound samples remain the property of and are licensed, not sold,
to you for use on your sampling, hard disk, and recording equipment. reserves
any other rights not expressly granted to you.
All lending, renting, copying, duplicating, trading or reselling of this product or its contents
(also modified contents) is strictly prohibited. You also cannot upload or download this product, or
any of the sounds on it, to any database, BBS or server. In effect, any such action is piracy, is
therefore illegal, and will be prosecuted to the fullest extent of the law.

The right to use enclosed sounds is granted to the original end-user of the product (Licensee) and
is NOT transferable - this means you cannot sell any discs second hand and legally you cannot use any sounds
from second hand products in productions.
If you run a commercial studio and offer our sounds to a number of clients, then you are required to
have a Multi User License. Contact us for more info.

Samples and sounds can be used in any type of music production, for example: making records, remixes,
commercials, jingles, commissioned pieces, soundtracks for film, theatre, musicals, computer games
and multimedia. You may modify the sounds.

Samples and sounds can NOT be used for making music or sounds that will be licensed or sold as Library Music,
Sound Clips, or other Sampling products.

Licensor will not be responsible if the contents of this disc do not fit the particular purpose
of the Licensee. The sounds provided are licensed "as is" without warranties of any kind. All rights
reserved. Neither the producer,, nor any distributor of products
can be held responsible for any direct or indirect or consequential loss arising from the use of this
product in whatever form.


Lo he traducido con un traductor, pero me quedo con la duda

-Puedo usar esos samples en mis producciones?
-Puedo usar esos samples en mis producciones y si dado el caso me contratan, puedo vender el disco mio que incluiria sus samples pero como cancion no como libreria, se entiende?
-Tengo que pedir alguna licencia para alguna de las dos preguntas anteriores?

#2 por monarca el 27/07/2008
Por lo que he entendido,

#3 por notengorazonesyo el 27/07/2008
Espero que lo hayas entendido bien, graciasss!!
Respuesta rápida

Regístrate o para poder postear en este hilo