ya, era un chiste, mas bien una anecdota que le paso a un amigo mio ingles en los CHUSA. pero es que los yankis son asi, ya sabes.
Volviendo al hilo esta claro que lo de los -12Db no se puede aplicar sistematicamente, pero para la gente que no controla demasiado (lease yo) trucos aprecidos ayudan un poco.
Yo hago lo siguiente. Primero nivelo todas las pistas con el trim o la ganancia por pista para conbseguir que a 0Db quedan mas o menos igual. Con eso me aseguro volumenes mas o menos homogeneos. A partir de ahi bajo todo los canales y subo el bajo o la pista que quiera usar de referencia a un volumen determinado (podria ser los famosos -12). Con esto dejas umbral para que te 'quepan' las demas pistas.
Siempre hay tiempo que normalizar etc el master.
Seguro que es una chapu, pero a mi me hace el apaño.
salud