No consigo grabar en estereo

Pues mi problema esque no consigo grabar mis sesiones en estereo, tengo la mesa conectada al IN de la tarjeta de sonido y e probado a grabar con el sound forge y el cool edit y nada, se graba en mono, alguien sabe porke puede ser

hola:

si tu tarjeta..(¿que marca?... dar datos del equipo y como esta conectado si no es muy dificil acertar) tiene entradas individulaes para el canal derecho e izquierdo tenga el balance en su mezcaldor y en cada canal centrado, tendrias que desplazar cada uno a la derecha e izqierda respectivamente.