Preguntas sobre Rusia.

Troyka es trío, más o menos,
Vaya tráfico que hay.
La estructura que no sabías nombrar es, genéricamente, una pérgola.
Ta tarjeta con tu nombre: acreditación.
Templo es la palabra; iglesia es un metonímico universalmente aceptado en los idiomas normales, templo es lo mismo; te va a quedar más coloquial iglesia; pero es más precisa templo.

#331 Ok, gracias

un time-lapse invernal:
[Este vídeo ya no está disponible en Youtube]

Espectacular

[Este vídeo ya no está disponible en Youtube]

He grabado un pequeno tutorial en castellano:)

Un paciente ruso abandona el hospital después de una cirugía para ir a por una cerveza

http://www.abc.es/internacional/abci-paciente-ruso-abandona-hospital-inmediatamente-despues-cirugia-para-cerveza-201602171047_noticia.html

"Ponme algo, premoh".

#41

Yo tuve una rusa en mi casa (se vino directamente de Rusia para la ocasión) un par desemanas a modo de interacción libre y sin compromiso y era bastante educada, más empática y menos fría de lo que se cuenta sobre la gente de por allí. Sin embargo la diferencia cultural era palpable;en especial me dió la impresión de que el rol que asume el hombre (trabaje la mujer o no) es soltar él la pasta para casi todo.... Sea innato o adquirido es un rasgo inevitable en estas "divas"... De hecho cuando ibamos al super o a cenar yo ya temblaba e intentaba esconder la cartera...

Pero toda diferencia cultural puede aportar cosas muy positivas. He tenido mis historias con chicas del este (no rusas) y me parecieron un poco más similares a las de aquí, pero seguían manteniendo ese simbolismo patriarcal: el hombre tiene que pagar las cuentas, pero bueno, ¿acaso muchas españolas no hacen tambiém lo mismo? Supongo que los estereotipos tienen un componente de verdad y algo de exageración....

#338
Interesantes intercambios culturales entre solteros aseados de países de cultura cristiana y raza caucásica.
Yo he recibido en mi correo algunas sugerencias en un sentido cercano a ese, aparentemente; me han echado para atrás varias cosas:
Que tengo a una española en la casa (bueno a una y su hija, que encima es mía también)
Que ya en el correo empezaban con que si tal que si cual.
Que tengo poca disponibilidad para devolver visitas fuera de la península.

Si no...