Problemas al exportar mezcla

Cuando termino la mezcla en el Sonar me suele pasar que lo escucho con el Sonar y todo me suena como yo quiero, pero cuando pongo exportar para tener el tema para escucharlo hay algunas cosas que cambian. Me pasa que las voces se suben un poco de volumen, lo que hace que queden mas separadas de los otros insatrumentos.
Las tomas son todas en 16 bits, cuando lo exporto lo hago en 32 para no perder la informacion de los efectos y demas.
Me gustaria saber si hay algo que hago mal o es que el programa funciona asi y cambian algunas cosas al exportar.
Saludos

En vez de exportar, vete a Edit/ Bounce to track.

Una vez allí, en "source category" eliges la opción "Main Mix" o algo así, y en "Channel Format" eliges "Stereo". Si ya has estado editando envelopes o has aplicado algún efecto que quieras conservar sólo tienes que dejar asignadas las casillas correspondientes que están en "Mix Enables". Le das a "Ok" y listo. Sonar te creará una nueva pista stereo con toda la mezcla. Yo, llegado este punto lo exporto a un editor y listo

Acabo de leer tu pregunta amandofmi y me digo que por qué no leí mejor antes de hacer la mia con posterioridad. Te recomiendo que leas las respuestas a "modo correcto de export file". Suerte.