Esto en Samplitude 10 se hace desde el "External Effects", lo encontraras en las opciones de proyecto, (acceso directo I), allí puedes configurar ruteos hasta 32 dispositivos externos.
-Primer paso, antes de ir a las opciones de proyecto, sitúate en la pista desde la que vayas a hacer el envió al Space Echo.
-Ahora ve al External Effects y renombra (no es necesario que lo hagas pero resulta más cómodo y claro trabajar así), el primero de los FX, "Space Echo delay" o similar, tu mismo...
-A continuación, en el Output Device (Send), indica las salidas de tu interfaz a través de las cuales quieres sacar la señal para ser procesada con el "Space", ahora en Input Device (Return), especifica las entradas mediante las cuales la señal sera retornada al programa.
Siguiente paso, (importante no saltarse el orden en este punto), pulsa Detect latency of current FX, esto hará que Samplitude calcule la latencia existente entre el programa y el dispositivo externo (Space Echo en este caso) y una vez detectada, la compensara automáticamente para que no tengas que preocuparte tu mismo de hacer eso, por ultimo, pulsa Create Tracks, el programa creara dos pistas, (un envió y un retorno) justo debajo de la pista que tuvieras seleccionada en el VIP...
...y eso es todo, parece complicado pero la realidad es muy diferente, después de esto, podrás hacer envíos desde cualquier pista a tu "Space Echo" y la configuración que hagas ahora en el "External Effects", se mantendrá ya para todos los proyectos, (siempre y cuando no la modifiques claro esta), por lo que una vez hayas hecho los ajustes pertinentes, no tendrás que hacer lo mismo cada vez que empieces un nuevo proyecto.
Espero que sirva de ayuda.
Un saludo.
ah y se me olvidaba. otra cosa que doy por hecho esque para pode exportar la pista ya procesada por el eq externo tengo que hacerlo con la herramienta de "mix to file wav"del canal master ¿no es asi?
alguien sabe como hacer lo mismo pero en digital performer? con una motu 896?