Que es "sumar"

jajjaja, si parece gracioso y puesto a huevo para hacer el chiste. He visto en varios mensajes que se hablar de sumar y sumadores, a que se refiere, que es?

gracias.

Basicamente sacas tu mezcla del DAW hacia un sistema analógico externo que aporte cualidades sonoras extra a tu mezcla y vuelves a entrar a grabar el resultado en el DAW.
Si tienes 8 salidas y un sumador de 8 canales, te tocará hacer grupos de pistas para enrutar a tus 8 únicas salidas ( Por ejemplo)

valla yo tambien tenia esa duda, aca en mexico no se conoce asi. otra duda que temgo es ala ora de masterizar yo saco la señal estereo del dawn y primero la paso por un universal aud 2-610 solo para darle el color de este y dando unos pequeños retoques en el eq y despues pasa por el avalon 747 y ya luego de vuelta al dawn, esto se supone que esta bien?

Cuando tienes todas las pistas de tu proyecto sonando al unisono, están sonando "sumadas"