"Adivina Musicanza 4"

a ruso....

A ver si es alguna de las cantigas de Santa Maria de Alfonso X el Sabio

¿Purcell?

¿Handel?

¡Ay! ¡Que parvo* soy!

Dije Purcell porque me pareció que el texto estaba en inglés, y no me di cuenta de que Händel... y aún por encima es el favorito de Alta .

* Parvo = Tonto, in galician, of course .

dsn2304 escribió:

* Parvo = Tonto, in galician, of course .

Tooomaaa!Encima aprendemos idiomas y todo!!!Si es que no nos falta de naaa!!!

jesus_menguiano escribió:

dsn2304 escribió:

* Parvo = Tonto, in galician, of course .

Tooomaaa!Encima aprendemos idiomas y todo!!!Si es que no nos falta de naaa!!!

¡Pues claro!

Entre lo de "in galician" y un chiste (malo con ganas jajaja) que me acaban de contar, me acordé de este vídeo:



Y qué suena al final?

Ahi vaaaaaaa!!!! Que ya tengo 300 mensajacos y no me habia dao cuenta!!!!! :boingrojo: :boingverde:

Vaaaale, no son 1000... Pero hace ilu...

Translation:

- Buf, como aquí en ningún sitio. La gente todavía es amable, tiene poco estrés.
- ¿El que? (¿Cómoo?)
- Por ahí fuera es diferente...
[...]
- ¿Como no nos vamos a sentir bien aquí? Si aquí están las mejores playas del mundo. La mejor tortilla del planeta es...
- La de mi madre.
- La de mi madre. [...]

- Somos optimistas por naturaleza. Para nosotros todo es: "bueno".

- ¿Hace calor?
- Bueno.
¿Hace frío?
- Bueno.
-¿Y la familia que tal, bien?
- Bueno.

- ¡Somos positivos!

- Además los gallegos, nunca nos equivocamos.

- Vas a caer...

El resto os lo imagináis, que estoy vago .

Carballo = Roble
Orballo = Rocío
Choiva = Lluvia

Jesús, enséñanos algo de andaluz, anda .

dsn2304 escribió:

Jesús, enséñanos algo de andaluz, anda .

Si el andalú eh mu fasi ***. Na mah que te tiene que comé toah lah letrah que pueah y nunca pronunsiá una ese ar finá d'una palabra. eh impresindible tambien pronunsiá la j y la g con h jonda, por ehemplo mi mobre en andalú sería Hesú.


-Notese tambien que no en toda Andalucia se sesea. En algunas provincias se cecea, con lo que "la coza zonaria aci como mu complicao d'entendé zi hablan mu liheroh", y en otras zonas ni se sesea ni se cecea: se habla normá


***(aqui utilicense los siguientes vocablos en funcion de la provincia en la que se encuentren) "miarma" (en Sevilla) "pisha" ( o "shosho" si hablamos con una dama)(en Cai, Cadiz para ustedes) o quillo en general

Espero este curso intensivo sobre la lengua andaluza les haya sido de utilidad para futuras visitas a (como diria Juan Cuesta) Esta Mi Comunidad

dsn2304 escribió:

- ¿Hace calor?
- Bueno.
¿Hace frío?
- Bueno.
-¿Y la familia que tal, bien?
- Bueno.

dsn2304 escribió:

- Vas a caer...

Los dos momentos por excelencia del video

Casi me caigo de la silla

Innisfree escribió:

¿Handel?

dsn2304 escribió:

¿Purcell?

Permiso dsn:

Ahhh!!! no alcanzo a leer los chistes ni ver el video!!! ya me tengo que ir de nuevo... lo unico, es que me acuerdo que cuando chica veía unos dibujos animados de un gato que hablaba en andalú (y un par de ratones, uno en cuano chico, y el otro era un mexicanote mano!).
Mi parlar en shileno, jaja!!
Yap. Dejo de dar jugo (decir tonteras).

EDITADO para decir: sobre la obra... ya lo dije: famosísima

El Mesías?

asrael escribió:

El Mesías?

Por supuesto!... puedo ponerme pesada y antipática, y exigir que digan qué coro es??

Altariel escribió:

asrael escribió:

El Mesías?

Por supuesto!... puedo ponerme pesada y antipática, y exigir que digan qué coro es??

Confieso que no reconocí El Mesías, y me dejé lelvar por las pistas. Pero tú no eres antipática, y no nos vas a hacer buscar "The Lord Gave The Word" en medio de todo El Mesías, que además me da mucha pereza…

Así que reparto puntos:

14 - asrael
13 - jesus_menguiano
12 - apesardetodo
9 - dsn2304
4 - Innisfree
3 - betances
1 - Altariel

Y pongo nueva musicanza: