Cubase 4 competitive upgrade

Hola, alguien me explica eso de "competitive upgrade" es una version FULL ? el cubase 4 se puede actualizar a la version 4.5 gratuitamente o tiene algun coste ?.gracias

La actualizacion a cubase 4.5.2 desde cuabase 4 es totalmente gratuita (mac/windows), lo que si ha habido (no se si todavia sigue) es una actualizacion "en periodo de gracia" desde cuabase 4 o cubase estudio 4 a la version 5 por unos 12 €, que fueron comprados con posterioridad a 12/08, no se si todavia dura esto la verdad.

http://www.steinberg.net/index.php?id=883&L=1


Un saludito

hola panzone gracias por la info en cuanto a la version
competitive upgrade que quiere decir ?

De nada tio, pues sinceramente ..... no tengo ni idea, es la primera vez que lo oigo :D

I´m sorry