De rollo nada! Mil gracias, te has tomado muchas molestias con mi "multipregunta".
Sólo un par de cosas. Mi propósito es atender la demanda de cuerdas para temas comerciales que hay ahora. Como son pocas las ganas de grabar con cuerdas reales, para las que sólo tenía que escribir el arreglo (en Sibelius), los productores de turno piden la cuerda ya grabada, así que me tendré que meter en plan profesional a dejar un audio lo más realista y barato posible.
El estándar con que se trabaja en estudios profesionales, a los que tendré que enviar la sesión de trabajo es Protools, así que me temo que en ese tema no tengo opciones. De todas formas estaría interesado en saber si alguno a enviado simples pistas de audio acabado generadas en Cubase, Logic, Nuendo, etc. y que han terminado en Protools. Querría saber si no hay problemas de compatibilidad o sincronización ya que así no tendría que cambiar ni de equipo ni de software.
En cuanto a librerías, ya tengo las garritan JABB y la PO que uso para exportar un audio de muestra a los músicos que luego van a tocar la partitura. No he editado ni retocado nada en MIDI, porque se trataba de una muestra. Como dices, el resultado con la Garritan es espectacular sin apenas trabajo, lo malo es que sigue sonando a plástico...
En cuanto a los trucos... me lo temía
Voy a echarle un vistazo al taller cuando empiece a tener problemas concretos (ya tengo algunas dudas por ahí).
Otra cosa que dices. Tú tratas de pensar en el resultado final con la automatización, pero yo no tendré la necesidad. Lo más seguro es que haya un proceso de mezcla y otro de mastering en los que yo no participo, y para los que contratan sendos ingenieros de sonido. Digamos que en cuanto a trucos, prefiero que salga bien el ligado de notas (cosa que me trae de cabeza, por culpa del ataque lento de las muestras) a dejar los planos "en bruto".
De nuevo gracias, y ya me pasearé por aquí con más dudas...
Saludos