Dudas con interfaces de audio y presupuestos

Buenas, para reyes me voy a regalar un mini home studio y me han aparecido varias dudas leyendo este subforo; en un tema, se comenta que el mal funcionamiento del interface fast track pro de m-audio proviene de la tarjeta de sonido, mi duda, bastante paquete, es que pensaba que una interface de audio usb (o fw) es una tarjeta de sonido externa con diferentes entradas, salidas, etc... no es cierto lo que pensaba? debo comprar una tarjeta de sonido interna para el pc aparte?

La otra pregunta es a ver si me podeis aconsejar sobre que interface comprar (aparte de la tarjeta de sonido en caso de que deba) que tenga minimo una entrada para micro, guitarra y supongo que alguna cosa mas que compraría en un futuro, mesa de mezclas, teclado, o lo que sea... El presupuesto serían unos 150-300€.

Saludos y feliz navidad^^!

Las tarjetas usb o firewire suelen ser ya interface completo.
La mayoría traen entradas de linea y previo de micrófono con alimentación phantom.
Algunas solo traen entradas de linea y has de usar un previo aparte si quieres usar micrófonos.

Dentro de tu presupuesto tienes, por ejemplo la Edirlo Ua25 que es una tarjeta bastante reconocida con dos canales de entrada y salida y previos de micrófono incluido.
También puedes conectar instrumentos directamente.