Deberias grabarlo por la entrada d linea d la trajeta sea jack o rca, creo k mejor si fuera balancaeda.
En cuanto a lo del circulito y tal creo k o t lo han explicado mal o lo has entendido mal, para grabar en mono o estero simplemente tiene k crear una pista mono o stereo, como dices k aplicas efectos antes d k entre la señal, si estos efectos son en estereo (dalay, reverbs o lo k sea) pues mejor graba en pista estereo, si los efectos son en mono, pues graba en mono (asi ahorras un poco d espacio en disco y el sistema trabajara menos); lo del circulito indica la fase con la k la señal entra, circulito con puntito significa k la señal se graba con la fase con la k entre, circulito con raya k la señal se graba con la fase invertida; y todo esto pa k?, bueno la aplicacion mas practica se hace cuando se graba una misma fuente d sonido con dos micros (guitarras, cajas....) si la fase con la k entran los dos micros al ordenador son distintas, al sumarlas en la mesa d mezclas del programa se atenuaran segun coincidan los picos y valles d las 2 ondas, para evitar esto se invierte la fase d una d ellas y se arregla el problema, tb se puede evitar seprando los micros unpoc mas coon una relacion d 1:3...odea k una d los micros tiene k estar lejos d la fuenta 3 veces lo k esta el otro.
PD:por ciero si vas a grabar en stereo asegurate d k grabas por una entrada estereo, si es k tu tarjeta la tiene, si no tiendras k grabar por dos entradas (una para r y otra para l) y crear dos pistas mono (una para cada canal), luego podras convertirlas a estero exportando por ejemplo.
Gracias una vez más undercore. Cuando tenga tiempo me pondré a experimentar con todo ello. Parece interesante. Por cierto, escuchar temas como Flow the bass... es un placer.
Saludos.