Probelma borrado de archivos

Llevo toda la mañana haciendo espacio en disco sobre todo borrando archivos de musica que tenia duplicados y librerias que no uso pero cuando vacio la papelera y la vacia bien, me sigue diciendo que tengo el mismo espacio el disco libre cuando al menos borre unos 30Gb. HE reparado permisos y demas pero nada. Tengo 10.6.8 en macbook pro

Despues de borrar fuerza la salida del finder a ver que te dice.

Pero ahora ya no tengo que borrar. Lo hago y nada...