Problema de conexion

Mi pregunta creo que es bastante simple, pero me crea confusion.
Tengo una Esi MAYA 44, la cual posee 4 entradas (2 estereo) , y una Mixer Whaferdale 1604, el otro dia tome un amplificador Marshall con un shure SM57, al preamplificador de la mixer, sali por el main de la mixer ( con un cable mono, osea desbalanceado) paneado a la izquierda, y entre en el In 1 de la Maya 44. Mi duda es la siguiente, creo que con ese conexionado no estoy haciendo una conexion balanceada, mi confusion viene a razon de que me confunden los cables balanceados con los estereo, osea, si quisiera usar el in1 e in2 de la Maya con un cable "Y" estaria perdiendo la conexion balanceada,

POR FAVOR , estoy muy confundido, quiero sacarle el mejor provecho a lo poco que tengo, desde ya muchas gracias y si no se entendio , pregunten , NECESITO AYUDAAAAAAA

GRACIAS

Hola
Si tienes un cable de 1xjack estereo a 2xjack mono ya está.
Conectas los 2 jacks mono a la salida de la mesa L y R respectivamente, y el otro extremo a la entrada de la tarjeta.