Tienes ganas de juerga ¿eh?...........(yo no, disfruta).
....y no se te olvide ver "Salsa rosa" esta noche que creo que tambien hay carnaza de lo lindo hoy....................
Bueh, hijos míos de mi vida, ya empezáis, prometo que no he abierto este hilo para nada más que para preguntar eso.
Es que tengo una amiga de Valencia que siempre me ha venido diciendo y me ha hecho creer que el valenciano es el mismo idioma que el catalán, y hoy he hablado con gente de Cataluña, se lo he comentado, y me han dicho que no, que no es el mismo idioma, así que pregunto desde una perspectiva fría a ver si son el mismo idioma o cambian las palabras. ¿Alguien me puede responder?
Gracias
Mensaje actual: 1533
soy valenciano, vivo en cataluña y tio......que pocas ganas de responder a este hilo, la verdad......
Hola,
yo si que quiero dejarlo claro. El catalán, el valenciano y el balear son la misma lengua. El origen se halla en la reconquista de los territorios invadidos por los moros. Fíjate en España en general: de la zona de Castilla para abajo se habla castellano, de Galicia para abajo, portugués, lengua cuyo origen es el gallego, y de Cataluña para abajo se habla catalán. Cabría dejar claro que dentro de Cataluña también hay dialectos distintos de esta lengua, diferencias tanto en las palabras, como en expresiones y acentos.
Y esto no es ni mejor ni peor para los valencianos. Es como negar que en México se habla español.
Salud!
Vale, gracias, Recplay
O sea que en definitivas cuentas el valenciano, el catalán y el balear son el mismo idioma, pero con ciertos matices diferentes, ¿no?
Un saludo
Mensaje actual: 1535
sastamente recplay.
ya te han respondido eloy
Eso mismo, claro como el agua... el valenciano es un dialecto del catalan, y no pasa nada... ni es mejor ni peor para los valencianos, simplemente es así, y quien diga lo contrario es que tiene ganas de buscarle tres pies al gato... Idiomas en España: castellano, catalan, vasco y gallego... no hay más... Bueno tambien estan el bable de los asturianos y alguno más de Aragón, creo... pero apenas son testimoniales... Para mi no hay polémica posible, pero bueno...
Lo que me parece raro es que tus amigos de valencia te digan que valenciano y catalán son el mismo idioma y la gente de cataluña te diga lo contrario. Normalmente la gente de valencia quiere ver el valenciano como un idioma independiente del catalán y los catalanes en su inmensa mayoría te dirán que el catalán es el único idioma como tal y el valenciano y el balear sólo son variantes o dialectos.
Yo vivo en la comunidad valenciana y te puedo decir que si en la época en que yo iba al instituto querías aprobar la asignatura de catalán, en el examen tenías que poner que idioma sólo hay uno y se llama catalán... así que yo lo puse así y aprobé.
