Ver video en pantalla

Wenas.... Con unos compañeros nos hemos montado un pequeño estudio de sonido...
La configuración es: MAC G4 dual con cubase, reason, protools 6.4 LE, targeta de audio digi 002 rack y mesa de mezclas yamaha 01V96...
pue que parezca un poco ridicula pero mi pregunta se refiere a la monitirización de la señal de video de cubase y protools para hacer sobretodo temas de doblaje.
Osea que quero ver el video en la cabina...
Me han dicho varias opciones
1) usando el segundo monitos (VGA) como pantalla de video y trasladarlo a la cabia
2) por firewire... pero no se que targeta o salida o donde lo tengo aque conectar...

Porfavor si me pudieses ayudar... seria de agradeder...
Chas Gracias
SIG

Hola, mira con protools al importar la pelicula, tienes que pinchar en (Movie: play Dv movie out FireWire port) y necesitas una tarjeta que convierta el puerto FireWire en video o bien una camara DV haciendo de tarjeta. Recuerda que la peli que importes tiene que llevar una compresión en DV. Espero haberte ayudado.
Un saludo.