Ahora convertir una pista en estéreo...

O sea, tengo una grabación en una pista audio mono, y quiero pasarla a estéreo para aplicar algunos efectos como stereo pan y otros. ¿como lo hago? ¿reparto la mitad de la señal para cada canal?

Creo que si la exportas como mezcla sería suficiente, si el programa no te lo permite, entonces dóblala y expórtala de igual manera.

Puedes trabajar con ella en mono en cubase sin necesidad de doblarla, al aplicarle los efectos lo oirás en stereo, de hecho puedes panearla aunque sea mono.

saludos peludos