Ayuda por favor a este novato

Hola amig@s: Tengo una tarjeta Terratec Phase 22 y no consigo hacerla sonar como creo que debería ser. Tengo el manual en ingles y no tengo ni idea. Por ejemplo si escucho audio no puedo escuchar midi. Por ejemplo tengo un archivo midi y quiero tocar el bajo con el midi, no puedo hacerlo, o escucho el bajo o escucho el midi. No se como configurar la tarjeta, estoy usando sonar 6, antes me iba bien con una simple c-media wave, pero ahora no se si es porque no configuro bien la tarjeta o el programa, he probado con cubase y me pasa lo mismo. Os ruego si hay alguien que me pueda ayudar que me lo comunique, muchas gracias, saludos y salud para tod@s.

P.D. perdonar si no me he metido en el foro correcto

Aquí tienes el manual en castellano de la phase88, a ver si te sirve de algo.
http://ftp.terratec.de/Producer/PHASE/P ... ual_ES.pdf
La phase22 no lo sé, pero la 88 no tiene bancos de sonido midi, supongo que la 22 tampoco.
¿si abres un proyecto con midi y audio, no lo escuchas bien?.
Saludos