Elige m-audio ap multi para todas las opciones. La audiophile te dara una señal 23e45 veces mejor que la creative (es una tarjeta con una ccalidad casi pro, ya vieja quiza, pero pro). No, no tienes que conectar ningun cable de la tarjeta al ordenador, el audio de los cd's se reproduce de manera interna.
Por cierto ten cuidado de como conectas los cables de la mesa a la AP, por que a mi me paso que los conectaba al reves (entrada en salida y viceversa). Comprueba esto y si no te funciona envia otro post explicando exactamente TODAS las conexiones que tienes hechas y TODAS las configuraciones que tienes.
CIAO
Por cierto ten cuidado de como conectas los cables de la mesa a la AP, por que a mi me paso que los conectaba al reves (entrada en salida y viceversa). Comprueba esto y si no te funciona envia otro post explicando exactamente TODAS las conexiones que tienes hechas y TODAS las configuraciones que tienes.
CIAO

