¿como pasar una pista estereo a dos mono?

Yo tengo una pista audio en estereo procedente de una grabación en cinta. Necesito separar la pista en dos, una para el canal izdo y otra para el derecho, a ver si alguien sabe como se puede hacer o si es posible en Cubase.
Sólo se me ocurre una solución chapucera, que es grabando desde la cinta primero al canal izquierdo, quitando el cable del derecho, y luego el otro. Pero es una chapuza porque después es difícil sincronizar los dos.

una vez digitalizada en el ordenador, con un editor de audio, tipo Soundforge, etc seleccionas un canal y lo copias en un proyecto nuevo, y el otro canal lo mismo, lo que en otro proyecto, y tendras las dos pistas en dos archivos Wav diferentes.

al importar la pista al pool del cubase tienes la opción de separar el archivo estereo en dos de mono

salut

Vale gracias probaré las dos soluciones

Mixdown, seleccionas stereo separado y clicas en la casilla de Pool

saludos peludos

Si, lo que dice meidei es lo que yo hago, no recuerdo ahora si es stereo split o stereo interleaved, o algo así..