Actualmente trabajando con Windows XP y tal, no suele haber problemas por tener dos tarjetas instaladas y funcionando a la vez en el mismo programa.
Cuando abras los menus para elegir drivers de audio te apareceran en la lista los de ambas tarjetas y lo mismo con lo puertos midi.
lo que no se es si en cubase puedes usar dos tarjetas a la vez. Puede ser que si, pero no he tenido la oportunidad de probarlo.
dos matices.
Al instalar las dos, mira a ver como quedan las IRQ. Procura que no utilicen la misma.
Por si las moscas, si puedes no las pongas en ranuras contiguas.
hola:
solo decirte que en caso que quisieras mas tarjetas, la m-audio que tienes admite 3 hermanas mas, o sea 4 audiophiles en tu ordenata.. funcionarian con el mismo driver y el mismo mezclador... se podrian sincronizar por spdif.
por cierto, si la onix tiene salida spdif puedes sincronizar las dos tarjetas a un mismo reloj.
salud.