Duda American Audio VMS 4.1

Buenos días, quisiera que me aclararan una duda sobre la VMS 4.1. Al encender el dispositivo y ponerlo en marcha el sonido me sale o por los altavoces o por los auriculares, dependiendo de la configuración que le pongo. Para que el sonido salga por los dos a la vez ¿necesito algo más que la conexión USB de la controladora al PC y los altavoces de éste o es que lo configuro mal? Pienso que usando la tarjeta de sonido de la VMS 4.1 debería funcionar, pero no es así. Utilizo tanto Virtual dj PRO full como Traktor. Gracias.

para que te funcione con la tarjeta de la mesa deberias conectar los altavoces a ella.

En la configuración ASIO (el icono que te sale al lado del reloj de windows) tienes que configurar cada salida por un canal, y esa misma configuración en el software que uses.