Duda de escala para home estudio

Holas socios revisando llegue por aca a ver que existia un plano de demostracion de Auralex y nececito saver a cuanto en mm o cm se refiere pues hablan de una escala de

1/4'' = 1'

Que quiere decir? pues aca en chile no utilizamos estos tipos de escalas

http://www.acoustics101.com/common/acoustics101room.pdf

1¨=2.5cm aprox

Una pulgada son 25.4 milímetros en el sistema métrico decimal!!

Divides lo que midas en milímetros en el plano por 6,35 que es un cuarto de pulgada y lo multiplicas por 25,4.
El resultado sera lo que mida a escala real en milimetros.

Saludos

De todas formas, donde te ponga la medida o la cota, no tienes que hacer mas que un simple calculo, multiplicar cantidad de pulgadas por 25,4 milímetros que tiene cada pulgada.

Salu2

oo gracias amigos muy agradecido.