uff me pillas un poco. no tengo el sinte a mano así que te digo un poco lo que recuerdo. De todos modos lo mejor sería que acudieses al manual
-Para usar el sinte como procesador de efectos de una señal externa: dentro del ocs1 tienes la opción de usar la señal externa que hayas conectado al radias, por lo que podrás pasar esta señal por toda la ruta convencional. Es decir, filtros + envolvente de amplitud+ eq+ efectos de timbre + efecto de master. Respecto al triger, la señal se disparará con cualquier nota (la que tu pulses, o bien a cada nota del arpegiador o del secuenciador), aunque creo recordar que se podía usar el envelope follower para este fín. Por si desconoces su funcionamiento, el envelope follower (traducido por algo así como "envolvente de seguimiento") lo que hace es generar una envolvente de valor similar a la amplitud de las crestas de la señal de entrada, por decirlo de algún modo. Lo verás mejor aquí:
http://www.google.es/imgres?imgurl=http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/C_Envelope_follower.jpg&imgrefurl=http://de.wikipedia.org/wiki/Datei:C_Envelope_follower.jpg&h=383&w=746&sz=78&tbnid=tiOY7_1RGF_KwM:&tbnh=65&tbnw=127&prev=/search%3Fq%3Denvelope%2Bfollower%26tbm%3Disch%26tbo%3Du&zoom=1&q=envelope+follower&usg=__ZVk3tGdRgPvztIQ2StE0BTUxUNw=&docid=HhIHINV6Zrur8M&hl=es&sa=X&ei=HhUoUZOYKYPB0QXEj4G4Ag&ved=0CDUQ9QEwAg&dur=681
Esa señal se puede usar tanto para fines de modulación como para que funcione de triger, cuando sobrepasa un valor determinado. Yo creo recordar haberla usado de ese modo (aunque lo mismo se me está llendo la pinza!

). Y sino, siempre puedes poner una linea de secuenciador formada por una sola nota con valor TIE (que es algo así como "slide"), lo que vendría a ser como si pulsases una tecla de contínuo. En este caso, vigila los valores de las envolvente. Para amplitud, ataque 0 y sustain al máximo. Y para la del filtro pues algo parecido (aunque no le veo mucho sentido usarla en este caso).
-Para usar el vocoder: Selecciona uno de los cuatro timbres, ponte por ejemplo el cuarto, y desde él pulsa el botón de "vocoder" para asignarselo a ese timbre. Lo siguiente es elegir la señal portadora. Desde el menú "carrier", al que entras pulsando el botón 6 de la linea inferior si estás en modo EDIT (deberías trabajar este sinte casi siempre en modo EDIT), debes elegir a cual de los tres restantes timbres quieres asignarle como señal portadora al vocoder. Luego desde el menú "modulator" (botón 8 ) eliges la señal moduladora. Tienes dos opciones, o bien usar una señal externa (la del micro o la que sea que quieras usar) o bien usar el "Formant Motion Data" (que no es otra cosa que un fragmento de audio que has grabado y del cual el sinte ha hecho el analisis de formantes para aplicar en el vocoder. A efectos prácticos, lo mismo que usar como modulador un sample que disparases desde el teclado). Esto que te cuento más o menos es la base para configurarlo... debes ajustar algunos niveles de entrada, jugar con las bandas del vocoder, etc... Luego simplemente es pulsar notas y "cantar". Ojo, porque ya te digo que no tengo el sinte y te podría estar diciendo algo mal. Lo suyo, insisto, sería que acudieses al manual.
Un par de consideraciones: Dicen que el micro cuanto más patatero mejor le sienta al vocoder (para conseguir esos sonidos rotos y roboticos). La otra cosa, es que tengas en cuenta que el timbre asignado como portador a su vez (como te explicaba al principio) puede ser una señal externa (tratada o no). O dicho de otra manera, puedes usar dos señales externas (por ejemplo una guitarra y tu voz) para hacer de portador y de modulador.
A nivel de timbre, el radias es un sinte relativamente sencillo (o no excesivamente complicado, si sabes algo de sintesis). Pero si aprovechas todo su potencial en la creación de un único timbre el resultado puede ser una verdadera locura. Y esto en parte gracias a sus posibilidades de ruteado interno. Imagina por ejemplo que la señal de los timbres 1 y 2 las ruteas internamente al 3, timbre que a su vez usas como señal portadora del vocoder que tienes asignado al timbre 4, modulado por tu voz. Imagina que en la señal 1 tienes una señal de audio externa (¿de un instrumento?) que entra por el osc1, señal que no usas más que para aplicar modulación en anillo al osc2, que está siguiendo una línea del secuenciador 1. Por otro lado en el timbre 2 tienes algún sonido que disparás desde el teclado. A la mezcla de ambos timbres (1 y 2) se le aplica filtrado, EQ y FX's de manera conjunta si así se quiere una vez ya en el timbre 3, donde quizás aprovechamos para sumarle alguno de sus multiples tipos de suboscilador o waveshaping... por decir algo. Y piensa que este timbre a su vez es el portador del vocoder. A esto le sumas las enormes posibilidades que dan los tres secuenciadores de modulación y los fx de cada timbre... y comprobarás que se pueden sacar unas burradas muy complejas y absolutamente únicas, donde lo dificil es medir para no acabar en el mismo "pastiche sónico" de siempre. En cambio usando el sinte como multitímbrico, el sinte tiene algunos detalles (o mejor dicho, carencias) por los que a mi personalmente ya no me agradan tanto, aunque servir sirve.
Bueno, pasate por el hilo que te comenté para postear tus dudas (y así ayudar a no tener la info dispersa en varios hilos). Decirte que hay un manual pdf en español, por si te hace falta (quizás algun forero sepa donde conseguirlo), aunque creo recordar que estaba un pelín más resumido que la versión inglesa.
saludos!