Liadisimo para routear en cubase 5

Buenas, me acabo de pillar la maschine mikro mk2 y estoy intentando routear los 16 pads de maschine a cubase 5 pero cuando lo intento tachaaan, me aparecen los canales invertidos, en vez de maschine out arriba y maschine in abajo me salen al revés ¿alguna manera de solucionarlo? gracias por adelantado a todos, sois muy grandes.

Estoy intentandolo ahora con cubase elements 8 y aunque me deje seleccionar maschine midi out como entrada no me deja seleccionar maschine midi in como salida, estoy saliendo loco, ayuda please!!!

Pleaseeee ayudaaa

Nadie sabe como solucionar esto? me haríais un grandísimo favor