Mantener los niveles en mezcla bajos es mejor?

A ver si me queda claro, en la mezcla, los niveles del master se deben intentar mantener bajos y no emocionarse subiéndolo todo aunque parezca que asi suena mejor, y dejarle ese trabajo a la Masterización.

¿A qué nivel debo dejar el margen del master? ¿Alrededor de -3db o -6db?

UN ABRAZO

Puedes preguntar a quien vaya a hacer el trabajo de masterización, pero por lo general creo que -6 es un buen promedio.

Yo he visto que trabajan las mezclas a partir de los -10dB

así es, mínimo -6db (hay gente que la hace en -10db a -12 db ,etc ), te recomiendo que veas este video tutorial y quedaras claro

https://www.youtube.com/watch?v=uN9vEk2ew0c&t=7s

Depende de lo que se busque o del genero.