Problema para grabar sesiones.

Buenas a todos!
Tengo problemas para grabar mis sesiones tanto a vinilo, como en Traktor Audio4. Tengo dos Technics 1210 + Pioneer DJM-707 + KrK 6".
Un amigo me ha prestado una tarjeta de sonido (Prodipe Studio 22 USB), pero no consigo encajarla en el equipo, despues de instalar todos los drivers, sólo puedo hacer que suene lo que envío desde el PC, y no desde los platos, ni a vinilos ni con Traktor.
Lo tengo conectado de la siguiente manera:
DJM 707(Send, R-L)---> Prodipe (IN,R-L) - Prodipe (OUT,R-L)--->KrK
También he probado
DJM 707(Master 1, R)---> Prodipe (IN, R-L)
(Master 2, L)

De ninguna de las dos maneras lo consigo, si alguien sabe algo y puede ayudarme le estaría eternamente agradecido!
Saludos!

Que software utilizas para grabar?

He probado con Audacity y con Cubase.
Conectándolo de las maneras que he puesto arriba no consigo hacer pasar el sonido por la tarjeta y que lo que pongo en los platos suene por los altavoces.

Y con el grabador de Traktor has probado ? En el manual sale paso a paso como hacerlo.

conectala en el Booth session Out, y los altavoces al Master como siempre.

Con traktor creo que no puede porque el dispositivo (audio 4) ya lo tiene todo ocupado.

digitalfactor escribió:

conectala en el Booth session Out, y los altavoces al Master como siempre.

Nada, tampoco :S.

pero la tienes selecionada como fuente de grabación en audacity?

digitalfactor escribió:

pero la tienes selecionada como fuente de grabación en audacity?

Si. He probado con los tres modo (MME, DirectSound, Wasapi) y nada