Depende de lo que llamas
'monitores más que aceptables'. Yo tengo un par de monitores cercanos con un cono de 4" y no suenan más que aceptablemente... suenan de LUJO. Mi Jockey III ME con los KRK VXT-4 alcanzan cotas hipermegasuperprofesionales con los ajustes pertinentes tanto en Traktor Pro 2 (2.1.2) como en la misma controladora.
Asimismo, en sonido HIFI me tienen demasiado contento. Mis Harman Kardon Infinity 11-MKII 6 ohms. 5" sacan un sonido excelente a la Reloop. No sé porqué a ti no te suena bien la controladora, puesto que es de gama alta y con una interfaz de 24 bit/96 kHz de baja latencia y con un rango dinámico muy amplio. Esta tarjeta suena de lujo. El renombrado de gama alta BurrBrown hace de sus convertidores estar en primera división.
Las salidas simétricas, además, ofrecen un sonido potente y tanto en Home Studio como en club al que pueden dirigirse directamente al sistema de sonido de la sala. Tampoco esperes que suene con el
power del muro de sonido de Pink Floyd o los arrays de AC/DC.
En modo mixer, Reloop también se comporta más que correcta y aceptablemente. Incluso tengo la salida del Mac por auriculares con la propia tarjeta de Apple y sigue sonando excelentemente. No te quiero ni contar cuando me compre la Apogee Duet 2.
Como te digo, con los ajustes bien calibrados, no tienes que tener ningún problema de escucha baja. Todo lo contrario. La Jockey suena muy bien. No explicas que sistema de sonido conectas a la controladora, ni la sala (dimensiones, acústica, reflexiones, etc.), ni el ordenador...
Para tu interés te añado un enlace de Hispasonic donde se trata muy bien el tema de ganancias y volúmenes en Traktor/Jockey, espero que te sirva de ayuda:
https://www.hispasonic.com/foros/duda-sobre-vumetros-ganancias/398469
¡Ánimo y suerte!
