Conectar platos a entradas balanceadas

Hola. Tengo una duda. ¿Cómo se podrían conectar los platos (RCA no balanceada) a una mesa o tarjeta de sonido con entrada balanceada?.
Sé que se pueden usar cables convertidores, pero me gustaría saber si es necesario algún aparato en medio o si es malo para los platos o la mesa conectarlos de esa forma.

Gracias

Hola.

1 - Para amplificar la señal de la cápsula y convertirla en señal de linea, necesitas un previo phono (o previo RIAA).

2 - No es necesario que la señal sea balanceada para poder meterla en la entrada de la tarjeta. Normalmente esto resultaría más crítico en señales muy bajas o tiradas de cable muy largas (p.e.micros y en un directo). Pero una vez la señal del plato amplificada y teniendo en cuenta que no lo tendrás muy lejos de la tarjeta, no será un factor importante.

3 - Si la entrada es jack, puedes usar jack mono y automaticamente se adaptarán ambas conexiones. Así lo tengo yo con una Edirol FA101. O crearte un cable RCA-Jack estereo, donde el positivo del RCA iría a la punta del Jack y la masa del RCA iría alas dos tomas restantes del Jack de manera que estas quedaran unidas.

4 - Si es XLR hazte un cable RCA-XLR donde el positivo del RCA vaya al pin 2 del XLR mientras que la masa del RCA vaya al pin 1 y 3 del XLR de forma que queden unidos.

5 - No es perjudicial para tu equipo esto.

Ejemplo de lo dicho en 3 y 4 tal y como se muestra en los ultimos dibujos de esta página:
http://www.doctorproaudio.com/doctor/temas/ref_con.htm

Si tu plato tiene salida de linea porque lleve previo incorporado (como los TTX p.e.) entonces solo te hara falta los mencionados cables.

Saludos.

Gracias por la respuesta tan detallada, DJMotavirust. Me has despejado las dudas.

Saludos