Cover - Versión - Legislación

Hola, creo tener claro la diferencia entre un cover y una versión. Ahora viene el asunto legal, que tanto se tiene en cuenta esto al grabar una versión de una canción.
Queremos publicar una versión de una canción, está en proceso de grabación. La idea no es lucrarnos de esta por el momento, pero abriendo la posibilidad de publicarse en un futuro.
Me gustaría saber, en otros países como se maneja esto y si alguien conoce el caso especifico de cómo se maneja el tema acá en Colombia.
Muchas gracias por su tiempo.

a ver si te sirve esto:
hasta-que-punto-ilegal-grabar-una-version-t249232.html

igualmente, pregunta en la sociedad de autores de Colombia:
http://www.sayco.org/

Gracias chicosonico+!
Hay cosas que ya veo claras, igual la idea es tratar de hacer todo lo posible por contactara a los dueños de los derechos o a los autores antes de tomar decisiones donde exista dinero de por medio.
Una vez más gracias por tu tiempo.