Llevo décadas leyendo manuales de mierda en máquinas muy famosas de grandes marcas de mierda que dominaron el mercado de sus productos estrella. He recopilado unos cuantos detalles resumidos que son de cárcel.
En samplers y cajas de ritmos vintage, como el manual del E-Mu SP-1200, es mundialmente conocido que es un manual de mierda e incompleto, sin mencionar sobre funciones importantes en el manual.
El manual del Roland Jupiter-8 es conocido por ser otra leyenda con el manual de mierda incompleto en funciones, típico de sintetizadores vintage de los 80, donde la documentación menciona lo básico.
El manual del PPG Wave (como las versiones 2.2 y 2.3) tiene otra mierda de manual incompleto, enfocándose en lo básico de wavetable synthesis mientras omite funciones avanzadas y modos profundos que se descubren por la propia experiencia del usuario.
El manual del Roland TR-909 omite deliberadamente detalles técnicos sobre componentes electrónicos clave, como la profundidad de bits de sus samples ROM (6 bits para hi-hats/cymbals, generando su característico ruido digital), reservándolos para ¨service manuals¨. Tampoco menciona algunas funciones MIDI y del secuenciador.
El manual oficial del Casio CZ-1 confirma su mala reputación de incompleto y confuso, una verdadera chapuza, detallando solo lo básico de envolventes y modos sin ejemplos de edición creativa del DCW ni atajos como ¨parameter copy¨. Funciones clave como modulación de anillo fino y "noise mix" quedan sin mencionar.
El manual del Moog Memorymoog es infame por su manual incompleto, típico de los sintetizadores Moog de los 80. Omite funciones como edición profunda de presets y modos MIDI, reservándolas para usuarios expertos.
En el manual de Memorymoog tampoco se mencionan sus componentes como osciladores CEM 3340, filtros Moog Ladder, microprocesador Z80; no se mencionan en el manual.
En el tema de componentes electrónicos no mencionados tenemos otra gran lista, pero solo mencionaré unos pocos famosos:
ARP 2600: Manual de usuario ignora asèctos de su ¨preamp mic¨ integrado o ¨matrix in-out detallado, crucial para patching jacks; manuales de servicio tecnico revelan 115+ circuitos propensos a fallos térmicos.
EMS Synthi AKS: no menciona en el manual del pin matrix (banana-style) y VCS3 internals como ¨joysticks voltage sources¨.
Yamaha CS-80: No menciona al ribbon controller circuitry o per-voice ring modulators (8 independientes), pese a su peso de alrededor de 83 kg; técnicos usan esquemas para estabilizar osciladores.
El manual del Korg MS-20 es otro ejemplo clásico de documentación incompleta y pobre, centrado en lo básico de su semi-modular analógico mientras se calla detalles importantes de ¨patching¨ y componentes clave.
El CMI Fairlight es un ejemplo extremo de manuales incompletos y frustrantes, especialmente en sus versiones originales (CMI I y II) de los 70-80, donde la documentación priorizaba lo básico sobre su arquitectura digital. Omitía funciones y componentes clave, reservándolos para ingenieros o experimentación, típico de ¨samplers¨ pioneros.
El manual del Access Virus (especialmente TI y series anteriores) tiene fallos garrafales y omisiones masivas pese a su precio premium, frustrando a usuarios que pagaron miles de euros por su virtual ¨analog/wavetable power¨.
Chain effects (reverb post-distortion) o 16 partes independentes con arpeggiators esclavos no tienen workflows detallados; atajos como ¨encoder acceleration¨ o ¨total recall¨ via USB se omiten.
Virus ¨Control parameters¨ ocultos (LFO3 shaping, spectralizer) o OS updates SysEx dumps requieren guías comunitarias, pese a su hype con el ¨Total Integration¨.
Pero así seguimos, de chapuza en chapuza por parte de los grandes y de los no tan grandes, ofreciendo manuales baratos de mierda, por la excusa de que ahora hay internet y youtube para que te busques la vida por tu cuenta después de pagar por el dinero que nos piden.