DjRockJapo, creo que Zoolansky tiene razón

si no lo han hecho es porque probablemente no es trivial. Esto es un poco como lo del coche que funciona con agua y cuyos planos duermen el sueño eterno en los sótanos de las petroleras

En un mercado competitivo como es este si una funcionalidad realmente útil puede ser implementada se implementa en tanto es una ventaja competitiva y supone más ventas: no existe el coche que va con agua, o el que tuviese la patente ya sería la primera compañía de automóviles del mundo.
El corazón de los Longboard/Shortboard es este chip:
http://www.creative.com/oem/products/chips/emu8030.asp
Los samples básicos están almacenados en Flash ROM que puede actualizarse (como una BIOS por ejemplo) de ahí lo de Flash pero no de forma sencilla como si fuese RAM. Hay que "flashear" la ROM lo que es un proceso delicado. Ayer mismo hice esto en un televisor lcd de Philips
Seguramente se podría crear un parche que cargase nuevos samples y cambiase por completo el set de sonidos de los teclados, pero parece que puedan cargarse sonidos sueltos. Supongo que se utiliza Flash ROM por coste (no se hasta qué punto es más barata) y conveniencia (la lectura es muy rápida).
Supongo que es posible pero no trivial que EMU pudiese liberar actualizaciones que cambiasen por completo, o al menos actualizasen el set de KEYS a cualquier cosa que cupiese en la memoria. Pero tras darle una pensada tengo dudas de que se pueda implementar una interfaz sencilla para cargar sonidos al gusto de cada cual.
Yamaha, Roland, Kurzweil, casi todos funcionan de forma similar (los romplers, frente a los basados en osciladores), tienen una ROM con una tabla de formas de onda, en realidad no son samples completos si no más bien "trozos" de samples que se pueden combinar y procesar para producir sonidos más o menos originales. Y es cierto que todos usan una tabla "fija", como mucho actualizable añadiendo justamente placas con ROM... Zoolansky tiene razón, no debe ser tan sencillo.